Die Suche ergab 25 Treffer

von KristinaB
15. März 2010 15:40
Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
Thema: Schwedenbild in Deutschland: Blonde Elche in Bullerbü?
Antworten: 9
Zugriffe: 3591

Re: Schwedenbild in Deutschland: Blonde Elche in Bullerbü?

Ich glaube, dass viele dieses Bild (vor allem von den Frauen) haben - was auch stimmt! Ich denke, was die Ausbildung betrifft, da scheint Schweden ziemlich vorne zu liegen - zumindest kann ich es so nach meinen "Auslandstudienjahr" hier in Schweden beurteilen. Das Lehrer/Studentenverhältnis ist viel ...
von KristinaB
3. Januar 2010 16:55
Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
Thema: Ferialjob in Schweden
Antworten: 0
Zugriffe: 813

Ferialjob in Schweden

Hej allihoppa! Ich suche für den Sommer eine Arbeit in Schweden! Ich würde sehr gerne etwas im Tourismusbereich machen (ich habe mich schon über wwoofen informiert) oder auch am Bauernhof mithelfen. (unentgeltliche - event. gegen Kost und Logie) Ich würde auch sonst irgendwelche Arbeit machen um mei ...
von KristinaB
19. Januar 2009 18:44
Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
Thema: Studieren und nebenbei Arbeiten
Antworten: 7
Zugriffe: 2101

hej an alle! danke für eure Antworten! ich habe gute schwedischkenntnisse - wie gut sind meine chancen eine arbeit bzw. praktikum in schweden zu bekommen... oder wisst ihr igendwelche tipps, wo ich suchen könnte? ich interessiere mich für alle bereiche ... auch wenn irgendetwas in der natur zu tun is ...
von KristinaB
18. Januar 2009 23:23
Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
Thema: Studieren und nebenbei Arbeiten
Antworten: 7
Zugriffe: 2101

hej nightbow!

wow, vielen dank für deine schnelle antwort . . ich dachte man braucht auch die s.g. personnumer?!? :flagge3:

naja, wird dann wohl so sein, wie du gesagt hast ..
also danke noch einmal ... :-flagge2
von KristinaB
18. Januar 2009 23:04
Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
Thema: Studieren und nebenbei Arbeiten
Antworten: 7
Zugriffe: 2101

Studieren und nebenbei Arbeiten

Hallo Schwedenfreunde! :-flagge2 Ich hätte eine paar Fragen bezüglich meines Auslandaufenthaltes in Schweden; Nachdem ich dieses Jahr im Ausgust meinen Auslandsaufenthalt in Schweden, genauer gesagt in Umeå machen werde, würde es mich interessen ob es möglich ist nebenbei noch zu arbeiten? Und wenn j ...
von KristinaB
29. August 2008 19:39
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: landstingsbyxorna
Antworten: 11
Zugriffe: 4016

ich bins wieder .. ich glaube ich habs jetzt:

wahrscheinlich soll es heißen:
und es war der Bruder, der mit das schnupfen beibrachte und es war schwer un hart ...

oder so irgendwie

danke nocheinmal an alle :-)
von KristinaB
29. August 2008 19:36
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: landstingsbyxorna
Antworten: 11
Zugriffe: 4016

okay ich danke euch beiden für die sehr ausführlichen Antworten :-flagg leider geht bei mir noch kein lichtlein auf, welche bedeutung es in meinen zusammenhang geben könnte (troz svenskans sehr genauen antworten) :-( mein satz geht folgendermaßen: Och det var brorsam som lärtr mig snus och det var jä ...
von KristinaB
25. August 2008 11:19
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: landstingsbyxorna
Antworten: 11
Zugriffe: 4016

okay super ...

svidigt = ?
ich finde das wort leider nirgendwo :(

danke kristina
von KristinaB
22. August 2008 10:57
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: landstingsbyxorna
Antworten: 11
Zugriffe: 4016

hej hej

okay danke - :flagge3:

ja, das wird noch lustig mitn lernen werden :-)

hab ja noch jede menge sachen, die ich leider nicht verstehe, aber hoffentlich komme ich dann irgendwann mal auf die bedeutung drauf :-flagg

:-winker kristina
von KristinaB
21. August 2008 20:12
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: landstingsbyxorna
Antworten: 11
Zugriffe: 4016

hej sverigevän! danke für deine antwort - bringt mich schon etwas weiter!!!! :superok: eine frage hätte ich noch: "han velade med stora fötterna i dörrn." heißt das so viel wie: "er latsche mit großen Schritten zur Tür." oder kann man das auch anders sagen? und was heißt eigentlich: ska låna toan? da ...
von KristinaB
20. August 2008 17:10
Forum: Übersetzungen S-D / D-S
Thema: landstingsbyxorna
Antworten: 11
Zugriffe: 4016

landstingsbyxorna

hallo alle :-flagge2 fans!

ich hab eine frage: und zwar was ist eine landstingsbyxorna - gibt es dafür ein deutsches wort oder irgendein verwandtes wort?

danke an alle :mrgreen:

kristina
von KristinaB
15. Juni 2008 09:30
Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
Thema: brauche mal eure hilfe
Antworten: 8
Zugriffe: 4916

hej! @Michael Andresen: ja, genau das war es mit der diskussion über die einbürgerung, dass man eben die sprache sprechen können muss und die verkürzung auf zwei jahre - DANKE :-flagge2 @whistofino: danke für deine zwei links - sind echt super :flagge3: das ist wirklich sehr spannend, dass fika so ei ...
von KristinaB
13. Juni 2008 13:48
Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
Thema: brauche mal eure hilfe
Antworten: 8
Zugriffe: 4916

hej Karsten!

super artikel ;-) schade nur, dass deine partnerin so lange hat warten müssen :-(
danke, für eure hilfe, lg krisi
von KristinaB
10. Juni 2008 19:38
Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
Thema: brauche mal eure hilfe
Antworten: 8
Zugriffe: 4916

und hat von euch jemand schon einen artikel dazugelesen? oder gibt es so was noch nicht?

und danke für den tipp mit den schweden news auf deutsch!

lg kristina
von KristinaB
10. Juni 2008 10:18
Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
Thema: brauche mal eure hilfe
Antworten: 8
Zugriffe: 4916

danke für eure tipps - aber FIKA steht für was?!?! Habt ihr vielleicht dazu irgendwelche artikel aus zeitschriften oder ähnlichen auch noch dazu-denn das wäre perket!! Einwanderung von Ausländern - wurde jetzt nicht eine Gesetztesänderung durchgezogen (irgendwas mit der Sprache) dake på en gång :-win ...