Hejsan,
es immer wieder das alte Problem:
Von Vermessung redet man nur,
wenn sie noch nicht da ist,
wenn sie falsch ist,
wenn sie was kostet. :-)
Das GPS- Signal (eigentlich GNSS) ist im Wald mit Vorsicht zu betrachten. Nur ein freier Himmel, besonders nach Sueden kann gute Berechnungen geben. Es ...
Die Suche ergab 242 Treffer
- 2. Februar 2025 16:53
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Waldbesitzer hat Bäume auf unserem Grundstück gefällt
- Antworten: 15
- Zugriffe: 12747
- 2. Februar 2025 16:27
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Bezeichnung Lantmäteriet Flurstücke
- Antworten: 4
- Zugriffe: 8160
Re: Bezeichnung Lantmäteriet Flurstücke
Hej, ich gehe davon aus, dass es sich um verschiedene wirtschaftliche Flächen handelt.
Zumindest auf älteren Avstycknings- und tomtkartor werden diese Flächen ausgewiesen.
Sie liegen alle auf demselben Flurstueck, sind auf den alten Karten jedoch farblich gekennzeichnet.
In der Zusammenstellung des ...
Zumindest auf älteren Avstycknings- und tomtkartor werden diese Flächen ausgewiesen.
Sie liegen alle auf demselben Flurstueck, sind auf den alten Karten jedoch farblich gekennzeichnet.
In der Zusammenstellung des ...
- 2. Februar 2025 16:07
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Handwerker Tipps
- Antworten: 4
- Zugriffe: 7791
Re: Handwerker Tipps
Hejsan,
ich bin Peter, lebe seit 17 Jahren in Schweden.
Mit meinem Arbeitspartner Uwe fuehre ich viele Arten der Renovierung durch.
Dachumlegung, Fensterwechsel, Boden, Wände isolieren (Torpagrund) Terrassenbau
Gartenarbeiten: Fällen, Häckseln, Stubbenfräsen, Mähen Trimmen usw.
Bauleitung fuer ...
ich bin Peter, lebe seit 17 Jahren in Schweden.
Mit meinem Arbeitspartner Uwe fuehre ich viele Arten der Renovierung durch.
Dachumlegung, Fensterwechsel, Boden, Wände isolieren (Torpagrund) Terrassenbau
Gartenarbeiten: Fällen, Häckseln, Stubbenfräsen, Mähen Trimmen usw.
Bauleitung fuer ...
- 16. Februar 2021 19:13
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Hej, ich arbeite dort nicht mehr. Ich bin jetzt Lehrer fuer Vermessungsingenieure.
Schau unter afconsult.com. inzwischen sind sie wohl von afri gekauft worden? Sie haben auch Bueros im Baltikum.
Hälsningar
Peter
Schau unter afconsult.com. inzwischen sind sie wohl von afri gekauft worden? Sie haben auch Bueros im Baltikum.
Hälsningar
Peter
- 22. September 2020 19:28
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Suchen Hausbetreuung im Raum Hovmantorp
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1336
Re: Suchen Hausbetreuung im Raum Hovmantorp
Ich habe eine Hausbetreuungsfirma im Raum Ljungby. Seit nunmehr 5 Jahren. Wenn Euch die Anfahrt nicht zu weit ist?
Hälsningar
Peter
Hälsningar
Peter
- 17. Januar 2019 16:44
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Handy-Vertrag - welches Netz
- Antworten: 4
- Zugriffe: 6105
Re: Handy-Vertrag - welches Netz
Das solltest Du bei Dir testen. Das ist so unterschiedlich.
Meine Erfahrung:
Tre
Internet und Telefonie äuserst selten Ausfälle. Schwächelt etwas im Fjäll
Anwende es privat, 4G im Wald, kein Problem
Telenor
schwaches Internet, ich nutze es oft fuer Internetuppkoppling bei GPS Vermessung ...
Meine Erfahrung:
Tre
Internet und Telefonie äuserst selten Ausfälle. Schwächelt etwas im Fjäll
Anwende es privat, 4G im Wald, kein Problem
Telenor
schwaches Internet, ich nutze es oft fuer Internetuppkoppling bei GPS Vermessung ...
- 31. August 2018 13:01
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Försakringskassan
- Antworten: 34
- Zugriffe: 44131
Re: Försakringskassan
Um nur ein paar eckpunkte zu beleuchten:
- keine funktionierende Polizei,
- schlechte ärztliche versorgung sowie schlecht ausgebildete ärzte,
- krankenhäuser / vårdcentralen teilweise auf dem stand wie 1980,
- schlechte straßen / sicherheit,
- schlechter arbeitzschutz,
- kaum radwege ...
- keine funktionierende Polizei,
- schlechte ärztliche versorgung sowie schlecht ausgebildete ärzte,
- krankenhäuser / vårdcentralen teilweise auf dem stand wie 1980,
- schlechte straßen / sicherheit,
- schlechter arbeitzschutz,
- kaum radwege ...
- 24. August 2018 20:23
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: brandattackerna i västra sverige
- Antworten: 12
- Zugriffe: 7795
Re: brandattackerna i västra sverige
Das ist jeden Sommer dasselbe in Göteborg. Mal mehr mal weniger.
Meist wird das schon nicht mehr berichtet. Nur wenn mal mehr als zwei Autos abgefackelt werden.
Im Gegensatz zu Berlin hat das Abfakeln hier keinen politischen Hintergrund, will man den Lokalpolitikern glauben.
Es sind gelangweilte ...
Meist wird das schon nicht mehr berichtet. Nur wenn mal mehr als zwei Autos abgefackelt werden.
Im Gegensatz zu Berlin hat das Abfakeln hier keinen politischen Hintergrund, will man den Lokalpolitikern glauben.
Es sind gelangweilte ...
- 8. Februar 2018 07:34
- Forum: Deutsche in Schweden
- Thema: Laugenbrezel?
- Antworten: 28
- Zugriffe: 24124
Re: Laugenbrezel?
Geh doch einfach zu LIDL. Dort kaufe ich die immer. Und wenn wir unser Oktoberfest machen, bestellen wir sie auch dort. 100 Stueck.
Qualität und Preis sind okay.
Hälsningar
Peter
Qualität und Preis sind okay.
Hälsningar
Peter
- 8. Februar 2018 07:11
- Forum: Schweden entdecken
- Thema: Tagesbesuch auf den Schären bei Göteborg möglich?
- Antworten: 1
- Zugriffe: 3616
Re: Tagesbesuch auf den Schären bei Göteborg möglich?
Hejsan,
klar geht das. Du verlässt die Fähre, steigst in die Linie 9, musst in Kungsten ev. in die 11 umsteigen. Diese fährt nach Saltholmen. Im Sommer auch die 9.
Dort steigst Du in die Fähre nach Vrångö, ist die längste Tour.
Aufgrund der Dauer musst Du mehrere Tickets fuer den ÖPNV kaufen.
Räder ...
klar geht das. Du verlässt die Fähre, steigst in die Linie 9, musst in Kungsten ev. in die 11 umsteigen. Diese fährt nach Saltholmen. Im Sommer auch die 9.
Dort steigst Du in die Fähre nach Vrångö, ist die längste Tour.
Aufgrund der Dauer musst Du mehrere Tickets fuer den ÖPNV kaufen.
Räder ...
- 6. September 2017 18:49
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: Suche jemanden für Baumarbeiten
- Antworten: 5
- Zugriffe: 17747
Re: Suche jemanden für Baumarbeiten
Hej, ich kann das machen. Seit August letzten Jahres habe ich meine Firma Haganäs Fastighetsservice. Und natürlich habe ich auch die motorsågs körkort. Du solltest auf keinen Fall Jemanden ohne diesen Schein beauftragen. Das könnte teuer für Dich werden. Desweiteren habe ich einen 15PS Häcksler. Du ...
- 9. Juni 2017 10:59
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Auswandern-Krankenschwester und Ingenieur in Schweden
- Antworten: 8
- Zugriffe: 7949
Re: Auswandern-Krankenschwester und Ingenieur in Schweden
Hejsan, wie wär es, wenn Ihr Euch nach Göteborg orientiert. Nicht die schönste Stadt, etwas klein und geldgierig. Aber Jobbs gibt es.
Krankenschwestern sollten eigentlich kein Problem haben, eine Anstellung zu finden.
Und einem Ingenieur rate ich immer wieder, schau bei www.afconsult.com rein. Dir ...
Krankenschwestern sollten eigentlich kein Problem haben, eine Anstellung zu finden.
Und einem Ingenieur rate ich immer wieder, schau bei www.afconsult.com rein. Dir ...
- 9. Juni 2017 10:52
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Grundbuchauszug verstehen ?
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2540
- 4. April 2017 17:59
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Campingplatz, Ferienanlage o.Ä pachten?
- Antworten: 9
- Zugriffe: 9478
Re: Campingplatz, Ferienanlage o.Ä pachten?
Schau mal unter Bolmen Camping. Die Besitzerin will schon seit Unzeiten loswerden.
Soll jetzt wohl 4,5 millionen kosten. Leben kann man davon aber nicht.
Die Besitzerin ist bei der Gemeinde angestellt, im Sommer immer etwas unpässlich. ;)
Ich persönlich werde sicher nie verstehen, wie man seinen ...
Soll jetzt wohl 4,5 millionen kosten. Leben kann man davon aber nicht.
Die Besitzerin ist bei der Gemeinde angestellt, im Sommer immer etwas unpässlich. ;)
Ich persönlich werde sicher nie verstehen, wie man seinen ...
- 9. August 2016 20:47
- Forum: Schweden entdecken
- Thema: Wandern 4 Tage Göteborg
- Antworten: 2
- Zugriffe: 3010
Re: Wandern 4 Tage Göteborg
Hallo Ihr lieben :-winker
Zwei Freunde und ich werden ende Juli vier tage (Montag bis Donnerstag)in Göteborg sein. Wir fahren von Kiel mit der Fähre. Wir haben eine Unterkunft(fewo) in göteborg(Banérsgatan) wir wollen vorallem in diesen Tagen Wandern(tagestouren da die Unterkunft steht). Es ist ...
Zwei Freunde und ich werden ende Juli vier tage (Montag bis Donnerstag)in Göteborg sein. Wir fahren von Kiel mit der Fähre. Wir haben eine Unterkunft(fewo) in göteborg(Banérsgatan) wir wollen vorallem in diesen Tagen Wandern(tagestouren da die Unterkunft steht). Es ist ...
- 9. August 2016 20:38
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Asylpolitik: Von "offenen Herzen" zu "Kopf in den Sand"
- Antworten: 13
- Zugriffe: 19045
Re: Asylpolitik: Von "offenen Herzen" zu "Kopf in den Sand"
Das Fluchtproblem ist ausschliesslich über die Fluchtursachen bearbeitbar, nicht über Abschottung und Deportation. Denn die Menschen kommen, fragt sich nur wie und welche. Die Brutalsten überleben den Kampf um die Plätze in den Schlauchbooten, und Frauen und Kinder, woran in Schweden wie in ...
- 1. Juli 2016 12:36
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Asylpolitik: Von "offenen Herzen" zu "Kopf in den Sand"
- Antworten: 13
- Zugriffe: 19045
Re: Asylpolitik: Von "offenen Herzen" zu "Kopf in den Sand"
[quote="siltal"]Hallo,
damit hat sich die Sache mit liberalem Land und liberaler Gesellschaft, was Zuwanderung betrifft, erledigt. Die humanitäre Grossmacht hat sich abgeschafft. Ging doch recht schnell. Der Druck von Rechtsaussen (Schwedendemokraten), Medien usw. hat die Regierung und, vor allem ...
damit hat sich die Sache mit liberalem Land und liberaler Gesellschaft, was Zuwanderung betrifft, erledigt. Die humanitäre Grossmacht hat sich abgeschafft. Ging doch recht schnell. Der Druck von Rechtsaussen (Schwedendemokraten), Medien usw. hat die Regierung und, vor allem ...
- 25. April 2016 18:12
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: hausmeister service , immobilienbetreuung, handwerkerservice
- Antworten: 8
- Zugriffe: 10049
Re: hausmeister service , immobilienbetreuung, handwerkerser
Hallo Rallaren....
ich weiß ja nicht was du gelesen hast...... :pfeif:
Ich habe weder den Anbieter in seiner Arbeit bewertet noch habe ich etwas von Schwarzarbeit
geschrieben !
Also in diesem Sinne :bowler:
Hej Dalsländer
Ich hatte nur auf Deine Konkurrenzanmerkung geschrieben. Hätte ich ...
ich weiß ja nicht was du gelesen hast...... :pfeif:
Ich habe weder den Anbieter in seiner Arbeit bewertet noch habe ich etwas von Schwarzarbeit
geschrieben !
Also in diesem Sinne :bowler:
Hej Dalsländer
Ich hatte nur auf Deine Konkurrenzanmerkung geschrieben. Hätte ich ...
- 18. April 2016 17:48
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: hausmeister service , immobilienbetreuung, handwerkerservice
- Antworten: 8
- Zugriffe: 10049
Re: hausmeister service , immobilienbetreuung, handwerkerser
Wieder so einer der alles kann, nur nichts richtig. Geschweige denn Rechtschreibung.
Sagt: ein Handwerksmeister.
Hej, mein lieber Spitzel, wie kommst Du drauf, dass der Mitforist alles kann, nur nix richtig?
Fuer Schneeräumen, normale Gartenarbeit, Hilfe bei Vermietung, gelegentliche Kontrollen ...
Sagt: ein Handwerksmeister.
Hej, mein lieber Spitzel, wie kommst Du drauf, dass der Mitforist alles kann, nur nix richtig?
Fuer Schneeräumen, normale Gartenarbeit, Hilfe bei Vermietung, gelegentliche Kontrollen ...
- 18. April 2016 17:37
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Landvermessungen
- Antworten: 3
- Zugriffe: 3166
Re: Landvermessungen
Hallo!
wir haben ein Häuschen in Kalmar Län (10 min von Alsterbro) und wollen Land dazukaufen, welches jedoch noch nicht vermessen ist.
Weiß jemand von euch wie viel in dieser Gegend für Vermessungsarbeiten zu zahlen ist für ca. 3 ha Wald und Wiese? Und vor allem was ein ha ungefähr kostet?
Bin ...
wir haben ein Häuschen in Kalmar Län (10 min von Alsterbro) und wollen Land dazukaufen, welches jedoch noch nicht vermessen ist.
Weiß jemand von euch wie viel in dieser Gegend für Vermessungsarbeiten zu zahlen ist für ca. 3 ha Wald und Wiese? Und vor allem was ein ha ungefähr kostet?
Bin ...
- 18. April 2016 17:23
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Willkommen im Forum !
Na ja, nur weil die Schweden alle "nett" sind heißt das nicht das hier nicht auch gelogen und betrogen wird.
Nur halt nicht so direkt sondern irgendwie "netter".
Umso mehr ist man dann enttäuscht wenn man es mitbekommt.
Gerade im Bereich Baugewerbe, Straßenbau ...
Na ja, nur weil die Schweden alle "nett" sind heißt das nicht das hier nicht auch gelogen und betrogen wird.
Nur halt nicht so direkt sondern irgendwie "netter".
Umso mehr ist man dann enttäuscht wenn man es mitbekommt.
Gerade im Bereich Baugewerbe, Straßenbau ...
- 30. März 2016 18:45
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Konstruktionsholz in Schweden
- Antworten: 3
- Zugriffe: 3181
Re: Konstruktionsholz in Schweden
Ja, mein Sägewerk
Aber Du wohnst etwas zu weit weg
Du wirst dort sicher ein Sägewerk finden
Gockel doch einfach: Sågverk und Deine Gegend
Viel Spass
Peter
Aber Du wohnst etwas zu weit weg
Du wirst dort sicher ein Sägewerk finden
Gockel doch einfach: Sågverk und Deine Gegend
Viel Spass
Peter
- 30. März 2016 18:39
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Hallo Rallaren,
meine Frage an Dich.
Sucht ihr auch erfahrenen Meister für Strassen und Tiefbau ?
Habe alles gebaut was es zu bauen gibt, Autobahnen, Landstrassen, Bahnstrecken etc.
Würde mich über eine Antwort freuen.
Rene
Hej Rene, tut mir leid, war länger nicht im Forum. Daher erst die späte ...
meine Frage an Dich.
Sucht ihr auch erfahrenen Meister für Strassen und Tiefbau ?
Habe alles gebaut was es zu bauen gibt, Autobahnen, Landstrassen, Bahnstrecken etc.
Würde mich über eine Antwort freuen.
Rene
Hej Rene, tut mir leid, war länger nicht im Forum. Daher erst die späte ...
- 18. November 2015 18:54
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: ethernit Fassade
- Antworten: 6
- Zugriffe: 4713
Re: ethernit Fassade
Gute Wahlsushii2006 hat geschrieben:Danke, aber mit Asbest am Haus würden wir uns nicht wohl fühlen. Wir haben viel darüber nach gedacht, auch ans sanieren und uns dagegen entschieden. In Schweden gibt es so viele schöne Holzhäuser und verkauft werden auch viele, da werden wir sicher was anderes finden
- 18. November 2015 18:52
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: massive Wegzerstörung - Kosten tragen Anwohner?
- Antworten: 11
- Zugriffe: 11410
Re: massive Wegzerstörung - Kosten tragen Anwohner?
Was bis jetzt fuer mich völlig unklar ist:
Bist Du Mitglied in einer Vägsamfällighet (Wegegemeinschaft)? Hast Du Anteile an dem Weg?
Oder geht der Weg einfach nur ueber das Grundstueck des Waldbesitzers? Und Du/Ihr darfst/duerft ihn nutzen?
Oder hast Du eingetragene Rechte? Dass der Weg zu Deinem ...
Bist Du Mitglied in einer Vägsamfällighet (Wegegemeinschaft)? Hast Du Anteile an dem Weg?
Oder geht der Weg einfach nur ueber das Grundstueck des Waldbesitzers? Und Du/Ihr darfst/duerft ihn nutzen?
Oder hast Du eingetragene Rechte? Dass der Weg zu Deinem ...
- 2. September 2015 19:17
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: bic und iban...
- Antworten: 6
- Zugriffe: 4455
Re: bic und iban...
Hej, leider kann ich seit einiger Zeit die Antworten zu diesem Thema nicht mehr sehen/öffnen. Irgendso eine Funktion von Google will sich nicht öffnen. (Frage an den Admin, ist die notwendig, um die Seiten vollständig zu öffnen?)
Daher hast Du ev. schon die richtige Antwort bekommen?
Die deutsche ...
Daher hast Du ev. schon die richtige Antwort bekommen?
Die deutsche ...
- 20. August 2015 20:05
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Schweden-Neulinge mit Hund - Sommer 2016
- Antworten: 8
- Zugriffe: 11542
Re: Schweden-Neulinge mit Hund - Sommer 2016
Guckste hier: xxx (Anmerkung: bitte keine Fremdwerbung im Schwedenforum) im Haus Norrgården sind Haustiere willkommen.
Lieben Gruß
Peter
Lieben Gruß
Peter
- 17. Juni 2015 18:43
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Dezemberübereinkunft auf dem Prüfstand
- Antworten: 6
- Zugriffe: 2480
Re: Dezemberübereinkunft auf dem Prüfstand
Das muß man erstmal versuchen zu verstehen.
Da hat die Allianz mit einem Wisch alles abgeschafft, wofür sie in der Regierungszeit gestanden hat. Was sie ihren Wählern versprochen hat, beizubehalten.
Warum?
Es kann doch nicht wirklich das Taktieren sein, aus Angst bei vorgezogenen Neuwahlen mit ...
Da hat die Allianz mit einem Wisch alles abgeschafft, wofür sie in der Regierungszeit gestanden hat. Was sie ihren Wählern versprochen hat, beizubehalten.
Warum?
Es kann doch nicht wirklich das Taktieren sein, aus Angst bei vorgezogenen Neuwahlen mit ...
- 4. Juni 2015 19:35
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Nun ist ja nur eine der beiden Da<men da, die schlimmste. Um das was die Bevölkering will hat die sich noch nie gekümmert. Da pfeift sie darauf. Was ich wirklich über sie denke, darf ich hier gar nicht schreiben....
Framsidan
Hej Framsidan, da sind wir ja unausgesprochen einer Meinung :D
Aber ...
- 3. Juni 2015 19:38
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Haha, natürlich Über dem Schacht.. also, über der geplanten Streckenführung :lol:
Und einige Häuser in Haga sind schon schief und krumm mit Senkungsschäden (oder Setzungsschäden)... vielen Dank auch :? Ich will ja gern glauben, dass die Herren Ingenieure da gewissenhaft arbeiten. Aber da das ...
Und einige Häuser in Haga sind schon schief und krumm mit Senkungsschäden (oder Setzungsschäden)... vielen Dank auch :? Ich will ja gern glauben, dass die Herren Ingenieure da gewissenhaft arbeiten. Aber da das ...
- 3. Juni 2015 19:31
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
"Feminismus, Gender-Mist und solche Albernheiten" haben wohl dazu beigetragen, dass Schweden eines der gleichberechtigsten Länder ist! Also gemach im ignoranten, abwertenden Gebrauch dieser Ausdrücke.
Solche Aktionen wie die von ÅF sind doch fabelhaft, um die männliche Dominanz in der Branche zu ...
Solche Aktionen wie die von ÅF sind doch fabelhaft, um die männliche Dominanz in der Branche zu ...
- 20. Mai 2015 20:08
- Forum: Schweden entdecken
- Thema: Cachen in Schweden - schöne Touren ?
- Antworten: 4
- Zugriffe: 3875
Re: Cachen in Schweden - schöne Touren ?
mich irritiert das etwas:
die ganze welt, jeder hans und franz, ist am cachen,
nur keiner kennt schöne routen in schweden....
sind hier echt kaum cacher dabei?
Vielleicht, weil wir/ich anders vorgehen? Wir suchen nach schönen Wander - Routen und nebenbei wird ein Cache gehoben.
Meistens hast Du an ...
die ganze welt, jeder hans und franz, ist am cachen,
nur keiner kennt schöne routen in schweden....
sind hier echt kaum cacher dabei?
Vielleicht, weil wir/ich anders vorgehen? Wir suchen nach schönen Wander - Routen und nebenbei wird ein Cache gehoben.
Meistens hast Du an ...
- 11. Mai 2015 18:46
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Auswandern? Ist es so schwer mit den Schweden?
- Antworten: 5
- Zugriffe: 4083
Re: Auswandern? Ist es so schwer mit den Schweden?
Ausländerfeindlich wird immer schnell gesagt. Und wird oft pauschal benutzt.
Ich lebe seit 8 Jahren hier, und ich bin noch nie aufgrund meiner Herkunft belästigt worden. Da hätte ich wohl als Berliner in Bayern oder Österreich grössere Probleme. Wenn denn die pauschalen Vorurteile stimmen :D
Je ...
Ich lebe seit 8 Jahren hier, und ich bin noch nie aufgrund meiner Herkunft belästigt worden. Da hätte ich wohl als Berliner in Bayern oder Österreich grössere Probleme. Wenn denn die pauschalen Vorurteile stimmen :D
Je ...
- 8. Mai 2015 07:45
- Forum: Sport in Schweden
- Thema: Fußball in Schweden
- Antworten: 4
- Zugriffe: 15948
Re: Fußball in Schweden
Mit Livemusik bin ich nun nicht so bewandert. Also Barockmusik in Kirchen, da könnt ich Dir ev. helfen. Aber Du willst ja beim Zuhören auch ein Bier in der Hand haben, so wie ich das verstehe.
Ich werde mal rumhören. Wär bestimmt mal ne nette Idee.
In Malmö oder Göteborg wirst Du sicher fuendig ...
Ich werde mal rumhören. Wär bestimmt mal ne nette Idee.
In Malmö oder Göteborg wirst Du sicher fuendig ...
- 7. Mai 2015 20:25
- Forum: Sport in Schweden
- Thema: Fußball in Schweden
- Antworten: 4
- Zugriffe: 15948
Re: Fußball in Schweden
Hallöchen zusammen,
vielleicht sieht das ja einer der sich im schwedischen Fußball auskennt. In bin Ende Mai in Schweden und wollte u.a. auch ein Spiel besuchen.
So habe ich mir die Begegnung Halmstad IK gegen Göteborg AIK ausgesucht. Sonntag 24 Mai 15 Uhr.
Aktuell scheint es noch karten zu ...
vielleicht sieht das ja einer der sich im schwedischen Fußball auskennt. In bin Ende Mai in Schweden und wollte u.a. auch ein Spiel besuchen.
So habe ich mir die Begegnung Halmstad IK gegen Göteborg AIK ausgesucht. Sonntag 24 Mai 15 Uhr.
Aktuell scheint es noch karten zu ...
- 7. Mai 2015 20:17
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Urlaub Südschweden - Tipps erbeten
- Antworten: 16
- Zugriffe: 9278
Re: Urlaub Südschweden - Tipps erbeten
Hej Tom, auch für Dich gilt:
Wenn Du Brennholz brauchst, weil es kalt ist oder für einen gemütlichen Kaminabend, komm vorbei.
Für eine Kiste Bier kannst Du Dir das Auto vollpacken. Ich wohn auf der richtigen Seite vom Bolmen. Hab ein Sägewerk und ne Tischlerei. Daher Restholz ohne Ende.
Genau: in ...
Wenn Du Brennholz brauchst, weil es kalt ist oder für einen gemütlichen Kaminabend, komm vorbei.
Für eine Kiste Bier kannst Du Dir das Auto vollpacken. Ich wohn auf der richtigen Seite vom Bolmen. Hab ein Sägewerk und ne Tischlerei. Daher Restholz ohne Ende.
Genau: in ...
- 6. Mai 2015 20:33
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Einsicht Grundbuch
- Antworten: 5
- Zugriffe: 7269
Re: Einsicht Grundbuch
Von Vermessung spricht man nur,
wenn sie noch nicht da ist,
wenn sie was kostet,
und wenn sie falsch ist!
Ist aber ein schöner Beruf
wenn sie noch nicht da ist,
wenn sie was kostet,
und wenn sie falsch ist!
Ist aber ein schöner Beruf
- 6. Mai 2015 08:32
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Einsicht Grundbuch
- Antworten: 5
- Zugriffe: 7269
Re: Einsicht Grundbuch
Was brauchst Du denn genau?
Schreib mir einfach: peter.k@elchsommer.de oder ruf an: 0046702064863.
Wieso soll denn der Neubau eingemessen werden?
Gruß
Peter
Schreib mir einfach: peter.k@elchsommer.de oder ruf an: 0046702064863.
Wieso soll denn der Neubau eingemessen werden?
Gruß
Peter
- 5. Mai 2015 18:45
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: wo tausche ich am besten Geld?
- Antworten: 24
- Zugriffe: 15839
Re: wo tausche ich am besten Geld?
Es ist wirklich wichtig, bei seiner Hausbank zu fragen, welche Gebühren anfallen. Die schwedischen Automaten nehmen keine Gebühren.
Ein Beispiel:
Ich war in D Kunde bei der Berliner Sparkasse.
Zunächst war das Abheben mit der EC Karte kostenlos das Bezahlen nicht, Abheben und Bezahlen mit der ...
Ein Beispiel:
Ich war in D Kunde bei der Berliner Sparkasse.
Zunächst war das Abheben mit der EC Karte kostenlos das Bezahlen nicht, Abheben und Bezahlen mit der ...
- 5. Mai 2015 18:27
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Einsicht Grundbuch
- Antworten: 5
- Zugriffe: 7269
Re: Einsicht Grundbuch
Hej, normalerweise bekommst Du die Informationen vom Makler. Er hat in Schweden auch einige Notarfunktionen und im allgemeinen arbeiten schwedische Makler sehr sorgfältig. Im Expose steht (normalerweise) schon der "Grundbuchauszug" drin.
Solltest Du weitergehende Fragen haben:
http://www ...
Solltest Du weitergehende Fragen haben:
http://www ...
- 29. April 2015 17:43
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Suche schwedische Sportvereine für Jugendaustausch
- Antworten: 3
- Zugriffe: 2737
Re: Suche schwedische Sportvereine für Jugendaustausch
Hej, ich hab in der Firma rumgefragt. Interesse ist vorhanden, aber es sind die Ausläufer der Sommerferien. Ich warte nun noch auf Resultate der Rundmail (1200 Kollegen in Göteborg) Am WE werde ich noch auf dem Lande schauen. Wann ist denn Dein Schlusspunkt?
Wäre einfach schade, wenn das ungenutzt ...
Wäre einfach schade, wenn das ungenutzt ...
- 23. April 2015 20:56
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Kläranlage
- Antworten: 6
- Zugriffe: 5263
Re: Kläranlage
Wenn wir in unserer Firma den Aufwand nicht richtig einschätzen können, hüten wir uns, feste Preise zu offerieren.
Gerade bei Brunnen ist das ein unkalkulierbares Risiko. Du kannst alles wunderbar geplant haben, und plötzlich liegt da ein Gruss aus der Eiszeit. Zu schwer für jede Maschine. Sprengen ...
Gerade bei Brunnen ist das ein unkalkulierbares Risiko. Du kannst alles wunderbar geplant haben, und plötzlich liegt da ein Gruss aus der Eiszeit. Zu schwer für jede Maschine. Sprengen ...
- 21. April 2015 19:36
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Kläranlage
- Antworten: 6
- Zugriffe: 5263
Re: Kläranlage
Das ist richtig, was Du beschreibst. Ich glaube auch nicht, daß Dein Brunnen undicht ist. Das ist selten der Fall.
Da Dein Grundwasser höher steht, läuft es in Deinen 3 kammerbrunnen. So weit, so schlecht.
Nun muss zwischen Einleitung und Grundwasser eine Filterschicht vo min. einem Meter liegen ...
Da Dein Grundwasser höher steht, läuft es in Deinen 3 kammerbrunnen. So weit, so schlecht.
Nun muss zwischen Einleitung und Grundwasser eine Filterschicht vo min. einem Meter liegen ...
- 13. April 2015 19:19
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Kläranlage
- Antworten: 6
- Zugriffe: 5263
Re: Kläranlage
Hej, ich frag erst mal nach:
Hast Du einen Bauantrag (mit Lageplan und Grundwasserstand) eingereicht?
Hat diese "Einmannfirma" eine Zulassung, diese Arbeiten ausführen zu dürfen?
Wenn die Gemeinde Dich aufgefordert hat, hast Du auch eine Liste der zugelassenen Firmen bekommen?
Vielleicht kann ich ...
Hast Du einen Bauantrag (mit Lageplan und Grundwasserstand) eingereicht?
Hat diese "Einmannfirma" eine Zulassung, diese Arbeiten ausführen zu dürfen?
Wenn die Gemeinde Dich aufgefordert hat, hast Du auch eine Liste der zugelassenen Firmen bekommen?
Vielleicht kann ich ...
- 18. März 2015 18:47
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Deutscher Personalausweis und Umzug nach Schweden
- Antworten: 12
- Zugriffe: 12473
Re: Deutscher Personalausweis und Umzug nach Schweden
In der "Ölrepubliken"vinbergssnäcka hat geschrieben: Peter ich sag Bescheid, falls ich nach Göteborg komme...dann können wir mal gemütlich ein Bier zischen oder so
- 17. März 2015 18:42
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Deutscher Personalausweis und Umzug nach Schweden
- Antworten: 12
- Zugriffe: 12473
Re: Deutscher Personalausweis und Umzug nach Schweden
Peter, du bist doch schon in Göteborg, da kannst du doch einen neuen Perso beantragen...mal sehen, ob ich das schaffe nach Göteborg zu kommen, eigentlich ist schon alles ausgebucht.
Das wusste ich jetzt nicht, daß man auch den Perso auch hier verlängern kann. Werde ich dann diesen Sommer machen ...
Das wusste ich jetzt nicht, daß man auch den Perso auch hier verlängern kann. Werde ich dann diesen Sommer machen ...
- 16. März 2015 16:23
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Deutscher Personalausweis und Umzug nach Schweden
- Antworten: 12
- Zugriffe: 12473
Re: Deutscher Personalausweis und Umzug nach Schweden
Hej, um einen Pass mit den biometrischen Daten zu bekommen, muss man nach Stockholm oder Göteborg. So meine Information und auch Vorgehenswweise Herbst 2014.
Deshalb ist es besser, diesen Pass noch in Deutschland machen zu lassen und dann beim Honorarkunsul "um die Ecke" die Änderungen eintragen zu ...
Deshalb ist es besser, diesen Pass noch in Deutschland machen zu lassen und dann beim Honorarkunsul "um die Ecke" die Änderungen eintragen zu ...
- 16. März 2015 15:40
- Forum: Schweden entdecken
- Thema: Unnen See
- Antworten: 1
- Zugriffe: 2252
Re: Unnen See
Da biste auf der falschen Seite des See Bolmen :D
Aber ist trotzdem schön dort, ährlich!
Da bist Duc nicht weit weg von Halmstad, mit Tylösand am Meer.
Ich weiß, daß man in Lidhult einkaufen kann. Es gibt auch ein Eisenbahnmuseum auf "Deiner" Seite.
Und am letzten WE im Juli ist der Bolmendagen, da ...
Aber ist trotzdem schön dort, ährlich!
Da bist Duc nicht weit weg von Halmstad, mit Tylösand am Meer.
Ich weiß, daß man in Lidhult einkaufen kann. Es gibt auch ein Eisenbahnmuseum auf "Deiner" Seite.
Und am letzten WE im Juli ist der Bolmendagen, da ...
- 10. März 2015 18:22
- Forum: Deutsche in Schweden
- Thema: Nach 26 Jahren zurück nach Deutschland ?
- Antworten: 27
- Zugriffe: 28213
Re: Nach 26 Jahren zurück nach Deutschland ?
Hej Bohuslän,
es würde von großer Dummheit zeugen, sollte Jemand Eure ernste Frage mit Beißreflex beantworten, Euch "anpinkeln".
Völlig unnötig, so zu reagieren. Hat ja bisher auch keiner gemacht, alle nehmen Euer Anliegen ernst.
Das Wichtigste ist doch, was habt Ihr mit Eurem Leben noch vor. Und ...
es würde von großer Dummheit zeugen, sollte Jemand Eure ernste Frage mit Beißreflex beantworten, Euch "anpinkeln".
Völlig unnötig, so zu reagieren. Hat ja bisher auch keiner gemacht, alle nehmen Euer Anliegen ernst.
Das Wichtigste ist doch, was habt Ihr mit Eurem Leben noch vor. Und ...
- 10. Februar 2015 18:38
- Forum: Schwedisch lernen
- Thema: Wer kann helfen?
- Antworten: 6
- Zugriffe: 14043
Re: Wer kann helfen?
Hej,
wir suchen jemand im Raum Vetlanda / Eksjö, der meinem Mann Schwedischunterricht geben kann. Er ist jede zweite Woche hier in Schweden, arbeitet aber im Nachtdienst in Deutschland. Deshalb ist es mit Kursen in Deutschland schwierig, da diese entweder vormittags oder abends, nicht aber ...
wir suchen jemand im Raum Vetlanda / Eksjö, der meinem Mann Schwedischunterricht geben kann. Er ist jede zweite Woche hier in Schweden, arbeitet aber im Nachtdienst in Deutschland. Deshalb ist es mit Kursen in Deutschland schwierig, da diese entweder vormittags oder abends, nicht aber ...
- 2. Februar 2015 20:01
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Schulabschluss in Schweden in der Kirche
- Antworten: 7
- Zugriffe: 4526
Re: Schulabschluss in Schweden in der Kirche
Nun war ich selbst mal Katholik, aber es fällt mir schwer, zu verstehen, was "die" Kirche mit einem Schulabschluß zu tun hat.
Weil ich auf einer kathlolischen Schule war, war es klar, es wird ein Abschluß - Gottesdienst abgehalten.
Aber was hat eine staatliche Schule mit der Kirche zu tun?
Meine ...
Weil ich auf einer kathlolischen Schule war, war es klar, es wird ein Abschluß - Gottesdienst abgehalten.
Aber was hat eine staatliche Schule mit der Kirche zu tun?
Meine ...
- 27. Januar 2015 20:35
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Erneuerung der Aussenfassade
- Antworten: 6
- Zugriffe: 5922
Re: Erneuerung der Aussenfassade
Auch ich habe eine alte Aussenfassade zu bearbeiten. Für mich ist das keine Frage. Da wird nichts ausgebessert, abgeschliffen, grundiert und dann 2 mal gestrichen. Auf eine Farbe, die ich nicht kenne.
Alles runter! Dann kanst Du auch sehen, wie es da drunter aussieht, ob alles noch so aussieht, wie ...
Alles runter! Dann kanst Du auch sehen, wie es da drunter aussieht, ob alles noch so aussieht, wie ...
- 27. Januar 2015 19:59
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Hauskauf, welche Heizung?
- Antworten: 21
- Zugriffe: 13639
Re: Hauskauf, welche Heizung?
aha, das klingt doch schon ganz vernünftig....2 Luft-Wärmepumpen. Ist halt die Frage, was das für Teile sind, und wie alt. Aber wie ich schon schrieb, die Investition in eine neue ist nicht soooo riesig. Ach sorry, vergass Deine FRage, ja das sind die weissen Kästen die draussen hängen....
Die ...
Die ...
- 27. Januar 2015 19:47
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Wir würden gerne nach Schweden
- Antworten: 14
- Zugriffe: 15859
Re: Wir würden gerne nach Schweden
Rate euch von einer Auswanderung dringend ab da meiner Ansicht nach -Bilder- nicht ausreichen um eine Auswanderung fundiert durchzufuehren.
Auch ein Urlaub ist mitnichten ausreichend um sich eine Meinung bezüglich einer Auswanderung zu bilden.
Man sollte das Land in das man auswandert schon kennen ...
Auch ein Urlaub ist mitnichten ausreichend um sich eine Meinung bezüglich einer Auswanderung zu bilden.
Man sollte das Land in das man auswandert schon kennen ...
- 27. Januar 2015 19:15
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Zahnarztbesuch in Schweden
- Antworten: 10
- Zugriffe: 15345
Re: Zahnarztbesuch in Schweden
Hej, ich empfehle allen, eine frisktandvårdsförsäkring für Eure Zahnbehandlung abzuschliessen wenn Ihr in Schweden lebt. Je nach Zustand der Zähne wird der Betrag festgelegt. Ich bezahle 330 SEK im Monat (sind ja nicht mehr so Viele :( ), dann aber nischt mehr. Zweimal Tandhygienist und einmal ...
- 22. Januar 2015 11:31
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Västlänken? Oh mann, macht das bloß gründlich (deutsche Gründlichkeit :P ) ... was dieses Projekt angeht, brauchen wir wirklich die besten Leute! ;)
Ich wohne fast direkt unter dem geplanten Schacht im Zentrum und muss immer nur an das eingestürzte Kölner Archiv denken,.. da wo sie auch "nur" ein ...
Ich wohne fast direkt unter dem geplanten Schacht im Zentrum und muss immer nur an das eingestürzte Kölner Archiv denken,.. da wo sie auch "nur" ein ...
- 21. Januar 2015 19:26
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Trekking in Schweden (Neuling)
- Antworten: 5
- Zugriffe: 4520
Re: Trekking in Schweden (Neuling)
Hej, der Bohusleden ist für Anfänger sicher ein guter Einstieg. Ich würd uch die Gegend nördlich von Göteborg empfehlen.
Und wenn Ihr von der Jahreszeit unbahängig seid, dann Ende August, Anfang September. Ist eine ruhigere Zeit.
Und denkt bei der Planung daran, daß es viele Möglichkeiten gibt, mit ...
Und wenn Ihr von der Jahreszeit unbahängig seid, dann Ende August, Anfang September. Ist eine ruhigere Zeit.
Und denkt bei der Planung daran, daß es viele Möglichkeiten gibt, mit ...
- 21. Januar 2015 19:14
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Ui, nur Frauen...das klingt ja echt gut. Ich glaube auf solche konkreten Aussagen müsste man in DE noch lange warten.
LG
Kiwi
Nun werden aber auch wieder Männer eingestellt :D
Im Augenblick herrscht Aufbruch- und Goldgräberstimmung. Die Firma muss straffer organisiert werden, weil es zu gut ...
LG
Kiwi
Nun werden aber auch wieder Männer eingestellt :D
Im Augenblick herrscht Aufbruch- und Goldgräberstimmung. Die Firma muss straffer organisiert werden, weil es zu gut ...
- 20. Januar 2015 13:48
- Forum: Camping in Schweden
- Thema: Wohnwagen Mieten in Malmö umgebung
- Antworten: 4
- Zugriffe: 4118
Re: Wohnwagen Mieten in Malmö umgebung
Hej, mein Nachbar vermietet ein Wohnmobil. Du kannst Dein Auto dort parken und von dort losfahen. Steht hier sicher, ich passa auf
Meld Dich mal unter peter.k@elchsommer.de
Bis denne
Peter
Meld Dich mal unter peter.k@elchsommer.de
Bis denne
Peter
- 17. November 2014 14:41
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Trennzaun rettet Leben in Schweden
- Antworten: 3
- Zugriffe: 2206
Re: Trennzaun rettet Leben in Schweden
Ich find die Dinger auch Mist. Das ist nicht durchdacht. Wie Heike schon schrieb, wenn dann dieser eine Fahrstreifen, durch was auch immer, blockiert ist, dann ist eben alles dicht. Punkt. Kein Rettungswagen kommt durch, man kann nicht ausweichen, den Weg freimachen. Klar kann der Rettungswagen im ...
- 18. September 2014 19:35
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Rundfunkgebühren / Radiotjänst in Schweden
- Antworten: 16
- Zugriffe: 15770
Re: Rundfunkgebühren / Radiotjänst in Schweden
Das ist in Schweden ähnlich wie in Deutschland. Nur freundlicher und nicht so penetrant.
Wohnst Du in Schweden? Mit PN? Dann mußt Du für Dich überlegen, was Du machst. Raten wird Dir wohl öffentlich Niemand.
Wenn Du in Deutschland lebst, dann würde ich das ignorieren. Ich kenne keinen deutschen ...
Wohnst Du in Schweden? Mit PN? Dann mußt Du für Dich überlegen, was Du machst. Raten wird Dir wohl öffentlich Niemand.
Wenn Du in Deutschland lebst, dann würde ich das ignorieren. Ich kenne keinen deutschen ...
- 16. September 2014 18:57
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Schwedisches Stimmzettel-System scharf kritisiert
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8655
Re: Schwedisches Stimmzettel-System scharf kritisiert
Vielleicht interessiert das die Schweden aber auch überhaupt nicht was wer wählt. Ich denke nicht, dass die Wahlhelfer irgendeinen Nutzen davon haben wenn sie das wissen.
Im Dorf sind die Wahlhelfer auch deine Nachbarn im weiteren Sinne. Du kennst nästan 50 % der Leute im Wahllokal und der Wähler ...
Im Dorf sind die Wahlhelfer auch deine Nachbarn im weiteren Sinne. Du kennst nästan 50 % der Leute im Wahllokal und der Wähler ...
- 15. September 2014 19:30
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Schwedisches Stimmzettel-System scharf kritisiert
- Antworten: 17
- Zugriffe: 8655
Re: Schwedisches Stimmzettel-System scharf kritisiert
Wenn auch nur 50-100 Leute gleichzeig im wahllokal sind dann kann man die Zettel aufstellen wie und wo man will. Da< müsste man man dann immer nur 1 reinlassen.
In der Stadt waren gestern um 20.00 noch mehrere Hunderte die auch nach 20.00 Noch wählen durften da so ein grosser Anstrum war.
Aber ...
In der Stadt waren gestern um 20.00 noch mehrere Hunderte die auch nach 20.00 Noch wählen durften da so ein grosser Anstrum war.
Aber ...
- 11. September 2014 11:34
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
- Antworten: 45
- Zugriffe: 61458
Re: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
Hej Grizzly, leider ist das nicht der Fall:
Aber zum einen ist ein derartiges Handeln bei Linken die krassen Ausnahme
Wenn man ein Familienmitglied hat, welches bei der Polizei arbeitet, ist man öfter um die Gesundheit und das Leben des Familienmitgliedes besorgt, als öffentlich berichtet wird. Es ...
Aber zum einen ist ein derartiges Handeln bei Linken die krassen Ausnahme
Wenn man ein Familienmitglied hat, welches bei der Polizei arbeitet, ist man öfter um die Gesundheit und das Leben des Familienmitgliedes besorgt, als öffentlich berichtet wird. Es ...
- 10. September 2014 20:28
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Richtige Bekleidung im Herbst?
- Antworten: 9
- Zugriffe: 6291
Re: Richtige Bekleidung im Herbst?
:lol: stell ich mir cool vor...ich arbeite mit der Schneefräsemit Stirnlampe, für die Fräse mitBeleuchtung hat das Geld nicht gereicht...
aber Anfang Oktober sollte es ja auch im Norden noch nicht sooo viel dunkler sein...[/quote]
Oh doch. Von 7:30 bis 17:00 hatten wir Tageslicht, bei sonnigem ...
aber Anfang Oktober sollte es ja auch im Norden noch nicht sooo viel dunkler sein...[/quote]
Oh doch. Von 7:30 bis 17:00 hatten wir Tageslicht, bei sonnigem ...
- 10. September 2014 19:33
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Richtige Bekleidung im Herbst?
- Antworten: 9
- Zugriffe: 6291
Re: Richtige Bekleidung im Herbst?
vor allem sollte man wissen, wo es hin geht. Hier im Süden würde ich auch mal ein paar T-Shirts einpacken, kann kühl sein, muss aber nicht...Regenkleidung wär sicher nicht schlecht....
Da siehst Du, wie einfältig ich bin. An das Wohin hab ich gar nicht gedacht. Wir hatten in Haparanda beim ...
Da siehst Du, wie einfältig ich bin. An das Wohin hab ich gar nicht gedacht. Wir hatten in Haparanda beim ...
- 10. September 2014 19:29
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Durch Steuererhöhungen mehr Geld für schwedische Schulen
- Antworten: 3
- Zugriffe: 2176
Re: Durch Steuererhöhungen mehr Geld für schwedische Schulen
Dass Steuererhöhungen kommen werden, (egal bei welcher Regierung) ist so sicher wie das Amen in der Kirche. Wer aber glaubt, diese würden für Schulen verwandt, der glaubt auch, dass der Zitronenfalter Zitronen faltet oder der Bauleiter den Bau leitet. :laughter:
Da werden ganz andere Löcher ...
Da werden ganz andere Löcher ...
- 10. September 2014 18:59
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Richtige Bekleidung im Herbst?
- Antworten: 9
- Zugriffe: 6291
Re: Richtige Bekleidung im Herbst?
Hallo Rallaren,
sorry, aber... Welche Werbung? Es tut mir leid, dass du so denkst... :(
Ich brauche echt ein paar Tipps...
Grüße
Das meinst Du jetzt nicht ernst? :D
Wenn ich deine Links aufmache, dann lande ich doch auf einer Versandseite...
Nee, Du, da glaub ich eher an den Weihnachtsmann und ...
sorry, aber... Welche Werbung? Es tut mir leid, dass du so denkst... :(
Ich brauche echt ein paar Tipps...
Grüße
Das meinst Du jetzt nicht ernst? :D
Wenn ich deine Links aufmache, dann lande ich doch auf einer Versandseite...
Nee, Du, da glaub ich eher an den Weihnachtsmann und ...
- 10. September 2014 18:17
- Forum: Schweden entdecken
- Thema: Elchparks in Schweden?
- Antworten: 3
- Zugriffe: 3829
Re: Elchparks in Schweden?
In Skåne gibt es diesen schönen Tierpark in Höör. Ich denke, dort hält auch der Öresundtåg?
Ich war dort länger nicht mehr, aber damals war die Eintrittskarte automatisch eine Jahreskarte.
Mir hat es dort sehr gefallen.
Gruß
Peter
Ich war dort länger nicht mehr, aber damals war die Eintrittskarte automatisch eine Jahreskarte.
Mir hat es dort sehr gefallen.
Gruß
Peter
- 10. September 2014 18:12
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Richtige Bekleidung im Herbst?
- Antworten: 9
- Zugriffe: 6291
Re: Richtige Bekleidung im Herbst?
Schreib doch gleich Reklame für:... über Deinen Text.
Du mußt nicht denken, wir seien strohdoof.
Als ob eine erwachsene Frau in einem Forum um Hilfe zur richtigen Bekleidung bittet. :laughter:
Männer, wie ich, sind zwar einfältig, aber sogar wir merken das :D
Vielleicht hast du ja irgendwann mal ...
Du mußt nicht denken, wir seien strohdoof.
Als ob eine erwachsene Frau in einem Forum um Hilfe zur richtigen Bekleidung bittet. :laughter:
Männer, wie ich, sind zwar einfältig, aber sogar wir merken das :D
Vielleicht hast du ja irgendwann mal ...
- 10. September 2014 18:04
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
- Antworten: 45
- Zugriffe: 61458
Re: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
Du hast gelesen, was ich geschrieben habe? Wirkt nicht so.
Nichts von dem was Du geschrieben hast, passt zu meinem Text. Aber schnell mal was rausrotzen.
Lesen sollte man schon. Mach ich ja bei Deinen Texten auch, versuche Deine Argumente zu verstehen.
Ich bin halt weder links noch rechts, sondern ...
Nichts von dem was Du geschrieben hast, passt zu meinem Text. Aber schnell mal was rausrotzen.
Lesen sollte man schon. Mach ich ja bei Deinen Texten auch, versuche Deine Argumente zu verstehen.
Ich bin halt weder links noch rechts, sondern ...
- 10. September 2014 08:41
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
- Antworten: 45
- Zugriffe: 61458
Re: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
Schweden und Deutschland sind stabile Demokratien, die Spinner von Rechts oder Links verkraften.
Das sehen die Angehörigen der Opfer des "Nationalsozialistischen Untergrunds bestimmt anders.
Faschisten wie in SD oder "Partei der Schweden") sind keine Spinner, sondern (auch die die sich "nur ...
Das sehen die Angehörigen der Opfer des "Nationalsozialistischen Untergrunds bestimmt anders.
Faschisten wie in SD oder "Partei der Schweden") sind keine Spinner, sondern (auch die die sich "nur ...
- 10. September 2014 08:29
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
- Antworten: 45
- Zugriffe: 61458
Re: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
So isses! Man darf die "Rechtspopulisten" auch nicht in die Streichelecke stellen. Rechtspolulistische Parteien und deren Führer sind Faschisten und nichts anderes. Man muss ihnen die Masken vom Gesicht reissen. Und um sich gegen Faschismus stark zu machen, muss man auch keine "linksradikale ...
- 9. September 2014 20:08
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Denkverbote helfen Schwedendemokraten
- Antworten: 45
- Zugriffe: 61458
Re: Schwedendemokraten-Spitzenkandidat hetzt auf Internetsei
[quote="Karsten"] Der Politiker sei dabei anonym aufgetreten – die Zeitung arbeitet jedoch mit einer IT-Gruppe zusammen, die die Identität anonymer Nutzer solcher Webseiten offengelegt hat...
(Quelle: Radio Schweden)
Bei Seiten, die offen Rassismus verbreiten, kann ich mir noch eine moralische ...
(Quelle: Radio Schweden)
Bei Seiten, die offen Rassismus verbreiten, kann ich mir noch eine moralische ...
- 9. September 2014 19:35
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Fernsehen mit Außenantenne in Schweden
- Antworten: 10
- Zugriffe: 10257
Re: Fernsehen mit Außenantenne in Schweden
Hej,
Danke für eure Antworten. Wir werden uns die notwendige Hardware in Schweden besorgen.
Für uns kommt nur schwedisches Fernsehen in Frage, da wir die Sprache erlernen wollen.
Ansonsten wollen wir sowieso wenig vor der Glotze hängen,und lieber in the great Outdoors verbringen :smiling:
lg ...
Danke für eure Antworten. Wir werden uns die notwendige Hardware in Schweden besorgen.
Für uns kommt nur schwedisches Fernsehen in Frage, da wir die Sprache erlernen wollen.
Ansonsten wollen wir sowieso wenig vor der Glotze hängen,und lieber in the great Outdoors verbringen :smiling:
lg ...
- 8. September 2014 19:01
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Fernsehen mit Außenantenne in Schweden
- Antworten: 10
- Zugriffe: 10257
Re: Fernsehen mit Außenantenne in Schweden
Hej, die Frage ist und bleibt, ob sich die Muehe lohnt. Du empfängst SCHWEDISCHES Programm :D
Das ist so langweilig, noch nicht mal in den Nachrichten ist was los. Wenn ich während Schulungen und Arbeitsaufenthalten in Hotells uebernachte, frage ich mich, wofuer in Schweden Fernsehgebuehren bezahlt ...
Das ist so langweilig, noch nicht mal in den Nachrichten ist was los. Wenn ich während Schulungen und Arbeitsaufenthalten in Hotells uebernachte, frage ich mich, wofuer in Schweden Fernsehgebuehren bezahlt ...
- 4. September 2014 18:24
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Flugkosten nach Schweden
- Antworten: 7
- Zugriffe: 7277
Re: Flugkosten nach Schweden
Meine Gäste aus der Schweiz fliegen immer bis Kopenhagen und nehmen dort den Mietwagen. Sie haben in nunmehr 7 Jahren das immer für die beste Lösung gehalten. Kommt natuerlich auch darauf an, wo Ihr hin wollt.
- 31. Juli 2014 08:14
- Forum: Kino, Radio, Fernsehen und DVD
- Thema: Sommar i P1 - Ein schwedischer Radioklassiker
- Antworten: 15
- Zugriffe: 12540
Re: Sommar i P1 - Ein schwedischer Radioklassiker
Es hat ja auch was rührend Provinzielles, und das passt so schön zum entspannten Schwedenbild :-flagge2
Da hast Du sicher recht. Wenn man in Småland unterwegs ist und einem im Verkehrsfunk geraten wird, den Bereich weiträumig zu umfahren, weil ein Tanklaster umgekippt sei, dann hört man genauer ...
Da hast Du sicher recht. Wenn man in Småland unterwegs ist und einem im Verkehrsfunk geraten wird, den Bereich weiträumig zu umfahren, weil ein Tanklaster umgekippt sei, dann hört man genauer ...
- 30. Juli 2014 09:39
- Forum: Allgemeines, Fragen und Tipps zum Thema Schweden
- Thema: Zwischenhalte einblenden bei SJ
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1999
- 30. Juli 2014 08:52
- Forum: Kino, Radio, Fernsehen und DVD
- Thema: Sommar i P1 - Ein schwedischer Radioklassiker
- Antworten: 15
- Zugriffe: 12540
Re: Sommar i P1 - Ein schwedischer Radioklassiker
Siehste, da gehts mir genau andersrum. Ich höre überhaupt kein deutsches Radio mehr, weil da nur noch die Hits des Tages durchgenudelt werden, unterbrochen von 2 Jingles pro Minute und 3 "ach sind wir heute früh um sieben wieder fröhlich"-Moderatoren, die ihren eigenen Kindergarten spielen. Grusel ...
- 28. Juli 2014 13:59
- Forum: Kino, Radio, Fernsehen und DVD
- Thema: Sommar i P1 - Ein schwedischer Radioklassiker
- Antworten: 15
- Zugriffe: 12540
Re: Sommar i P1 - Ein schwedischer Radioklassiker
Ich kann dem schwedischen Radio nix aber auch garnix abgewinnen. Wenn ich zu meinen Arbeitsorten fahre, würde ich gerne Musik hören. Aber außer Gequatsche und Werbung ist da nicht viel. Kommt dann mal Musik, ist es oft Lady Gaga. Na toll :?
Lediglich P2 sendet relativ unterbrechungsfrei ...
Lediglich P2 sendet relativ unterbrechungsfrei ...
- 24. Juli 2014 14:18
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: SMHI warnt vor Hitze in Nordschweden
- Antworten: 15
- Zugriffe: 11978
Re: SMHI warnt vor Hitze in Nordschweden
Es ist doch nun mal Sommer
Und nächste Woche wirds schon wieder kuehler. Also ausnutzen und ab ins Wasser!
DENN in 5 Monaten ist schon wieder Weihnachten
Und nächste Woche wirds schon wieder kuehler. Also ausnutzen und ab ins Wasser!
DENN in 5 Monaten ist schon wieder Weihnachten
- 24. Juli 2014 13:47
- Forum: Kino, Radio, Fernsehen und DVD
- Thema: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann
- Antworten: 12
- Zugriffe: 10629
Re: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann
Ich hab zuerst das Buch gelesen und war total begeistert und hab viel gelacht.
Danach haben wir uns den Film angeschaut und ich muss sagen, ich war ziemlich enttäuscht. An sich ist der Film gut gemacht, aber teilweise voll am Buch vorbei, und viele und wichtige Abschnitte fehlen einfach.
Hätte ich ...
Danach haben wir uns den Film angeschaut und ich muss sagen, ich war ziemlich enttäuscht. An sich ist der Film gut gemacht, aber teilweise voll am Buch vorbei, und viele und wichtige Abschnitte fehlen einfach.
Hätte ich ...
- 18. Juli 2014 15:51
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Bretter Preise in Schweden
- Antworten: 8
- Zugriffe: 5351
Re: Bretter Preise in Schweden
Ok Danke für die Tips,
eine Frage hätte ich noch, ich denke ich werde unbehandelte Fasebretter aus D mitnehmen und die Decke damit vertkleiden. Halt so Nut und Feder Bretter.
Wir mögen das natürliche Aussehen von Holz gerne, muss ich nun zwingend im Innenbereich das Holz streichen ? Oder ist das ...
eine Frage hätte ich noch, ich denke ich werde unbehandelte Fasebretter aus D mitnehmen und die Decke damit vertkleiden. Halt so Nut und Feder Bretter.
Wir mögen das natürliche Aussehen von Holz gerne, muss ich nun zwingend im Innenbereich das Holz streichen ? Oder ist das ...
- 16. Juli 2014 15:39
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Bretter Preise in Schweden
- Antworten: 8
- Zugriffe: 5351
Re: Bretter Preise in Schweden
Schau mal bei bygghemma.se Musst Du Dir aber ev. liefern lassen, an einen freundlichen Nachbarn?
Ich kaufe auch gerne im Bauhaus oder XL - Bygg. Hier stimmt Qualität und Auswahl. Der Preis ist nicht unbedingt der billigste.
Bei Jem & Fix ist die Auswahl nicht so gross, Der Preis aber mitunter besser ...
Ich kaufe auch gerne im Bauhaus oder XL - Bygg. Hier stimmt Qualität und Auswahl. Der Preis ist nicht unbedingt der billigste.
Bei Jem & Fix ist die Auswahl nicht so gross, Der Preis aber mitunter besser ...
- 2. Juli 2014 20:07
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Schon mal über eine Insel nachgedacht?
- Antworten: 14
- Zugriffe: 15301
Re: Schon mal über eine Insel nachgedacht?
Na, grad im Winter kommst Du gut von da wegFramsidan hat geschrieben:Ich würde nicht dort im Winter auf der Insel festsitzen wollen......
Mag ja romantisch sein im Sommer für 2 wochen Urlaub.
Gruß Peter
- 8. Mai 2014 18:56
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
Re: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
" Deshalb werden im September 2014 nur Frauen neu angestellt. "
Da fühle ich mich als Mann aber stark diskriminiert......
Das nächste Mal heißt es vielleicht das im Oktober nur die Frauen ihr Gehalt bekommen ;-)
Also, um Dich zu beruhigen, der Infrastruktur - Chef hat gestern gesagt, wenn sich ...
Da fühle ich mich als Mann aber stark diskriminiert......
Das nächste Mal heißt es vielleicht das im Oktober nur die Frauen ihr Gehalt bekommen ;-)
Also, um Dich zu beruhigen, der Infrastruktur - Chef hat gestern gesagt, wenn sich ...
- 7. Mai 2014 23:22
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Deutsche Unternehmer in Schweden aufgepasst
- Antworten: 20
- Zugriffe: 17773
Re: Deutsche Unternehmer in Schweden aufgepasst
Hej Calle, schöner Dialog mit Dir, danke.
Ich habe so eine Deutschfeindlichkeit/abneigung nicht im Forum entdecken können. Eher zuviel Blauäugigkeit bei den Anfragen.
Ich bin immer gerne bereit, zu helfen, den Einstieg zu erleichtern. Ich fühle mich hier sehr wohl, eigentlich nur schade, daß ich ...
Ich habe so eine Deutschfeindlichkeit/abneigung nicht im Forum entdecken können. Eher zuviel Blauäugigkeit bei den Anfragen.
Ich bin immer gerne bereit, zu helfen, den Einstieg zu erleichtern. Ich fühle mich hier sehr wohl, eigentlich nur schade, daß ich ...
- 7. Mai 2014 23:08
- Forum: Jobbörse - Arbeitsangebote in Schweden
- Thema: ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
- Antworten: 31
- Zugriffe: 48670
ÅF will wachsen, wir suchen Ingenieure
Hej an alle Auswanderungswilligen,
ich hab schon mehrmals berichtet, daß ich bei ÅF Konsult arbeite.
ÅF hieß früher Ångpanneförening, war so etwas wie ein TÜV für Dampfmaschinen. Heute ist es Skandinaviens größte Konsult(Berater)firma mit insgesamt 7500 Angestellten.
Wir beraten in den ...
ich hab schon mehrmals berichtet, daß ich bei ÅF Konsult arbeite.
ÅF hieß früher Ångpanneförening, war so etwas wie ein TÜV für Dampfmaschinen. Heute ist es Skandinaviens größte Konsult(Berater)firma mit insgesamt 7500 Angestellten.
Wir beraten in den ...
- 6. Mai 2014 22:19
- Forum: Schwedenimmobilien, Hauskauf, Bau, Renovierung
- Thema: Deutsche Unternehmer in Schweden aufgepasst
- Antworten: 20
- Zugriffe: 17773
Re: Deutsche Unternehmer in Schweden aufgepasst
Hej Calle, wer also andere Erfahrungen macht, ist ein Miesmacher? Ohne Optimismus? Ich arbeite in Schweden u.a. als Bauleiter. Und ich muss zusehen, daß jeder, der einen Jobb auf der Baustelle ausführt auch die richtige Qualifikation hat. Eine certifikation. Ein guter deutscher Handwerker kommt ...
- 25. März 2014 13:36
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Schwedische Personennummer bereitet EU-Bürgern Probleme
- Antworten: 18
- Zugriffe: 11955
Re: Schwedische Personennummer bereitet EU-Bürgern Probleme
Rallare bei vielem reicht die Samordningsnummer.
Und warum soll der Freizeitschwede die gleichen Rechte haben wie der steuerzahlende Bürger? Kein Schwede hat das in Deutschland
Bez. Sozialunterstützundg in D habe ich gestern in einer deutschen Zeitung gelesen (oder schon vorgestern) dass Im ...
Und warum soll der Freizeitschwede die gleichen Rechte haben wie der steuerzahlende Bürger? Kein Schwede hat das in Deutschland
Bez. Sozialunterstützundg in D habe ich gestern in einer deutschen Zeitung gelesen (oder schon vorgestern) dass Im ...
- 25. März 2014 12:24
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Schwedische Personennummer bereitet EU-Bürgern Probleme
- Antworten: 18
- Zugriffe: 11955
Re: Schwedische Personennummer bereitet EU-Bürgern Probleme
Das ist ja alles gut und schön.
Wir leben und arbeiten hier in Schweden.
Wenn wir in Deutschland ein Ferienhaus hätten oder auch nur Urlaub in D machen,
wäre es nicht anders.
Oder wenn ein Schwede oder auch jemand anderer Staatsbuergerschaft nach D kommt, ist das genau so.
Also nicht ueber ...
Wir leben und arbeiten hier in Schweden.
Wenn wir in Deutschland ein Ferienhaus hätten oder auch nur Urlaub in D machen,
wäre es nicht anders.
Oder wenn ein Schwede oder auch jemand anderer Staatsbuergerschaft nach D kommt, ist das genau so.
Also nicht ueber ...
- 24. März 2014 13:47
- Forum: Aktuelle Nachrichten aus Schweden
- Thema: Schwedische Personennummer bereitet EU-Bürgern Probleme
- Antworten: 18
- Zugriffe: 11955
Re: Schwedische Personennummer bereitet EU-Bürgern Probleme
"Probleme" ist schwer untertrieben. Tatsächlich werden Freizeitschweden im Alltag von den Unternehmen und Institutionen wegen der fehlenden Personnummer diskriminiert. Man erhält z.B. keine Kundenkarten einer Tankstellenkette, hat Schwierigkleiten bei Bestellvorgängen oder Abonnements (Telefon ...
- 12. März 2014 13:49
- Forum: Übersetzungen S-D / D-S
- Thema: Ist "sjutton" (17) sowas ähnliches wie Entschuldigung?
- Antworten: 11
- Zugriffe: 18014
Re: Ist "sjutton" (17) sowas ähnliches wie Entschuldigung?
Ich habe das so gehört: "Sjutton, har du ... [usw.]?" und es daher für sowas wie "Ursäkta, har du ...?" gehalten. Mit Deiner Erklärung ergibt das aber auch Sinn. Mann würde dann also übersetzen: "Teufel noch mal, hast du etwa ...ß"
Ja, es geht mehr in die vorwurfsvolle Richtung, denke ich. Etwas ...
Ja, es geht mehr in die vorwurfsvolle Richtung, denke ich. Etwas ...
- 12. März 2014 13:22
- Forum: Auswandern, Leben, Studieren und Arbeiten in Schweden
- Thema: Schwedische Staatsbürgerschaft
- Antworten: 4
- Zugriffe: 3783
Re: Schwedische Staatsbürgerschaft
Die aktuelle Bearbeitungszeit kann bis zu 10 Moante dauern. Steht so auf der Internetseite. Der Ausweis oder Pass, kann wohl auf Anfrage bereits nach 2 Wochen zurueckgeschickt werden.
Ich wollte meinen Antrag persönlich abgeben, den Ausweis vorzeigen, und dann gleich wieder mitnehmen. Geht nicht ...
Ich wollte meinen Antrag persönlich abgeben, den Ausweis vorzeigen, und dann gleich wieder mitnehmen. Geht nicht ...
- 12. März 2014 13:18
- Forum: Übersetzungen S-D / D-S
- Thema: Ist "sjutton" (17) sowas ähnliches wie Entschuldigung?
- Antworten: 11
- Zugriffe: 18014
Re: Ist "sjutton" (17) sowas ähnliches wie Entschuldigung?
Ich kenne das nur in dem Zusammenhang:
Vad sjutton är detta? Vad sjutton gör du?
Ungefähr so: Was soll das? Was machst Du da?
Deutlicher wäre es sjutton durch fan (Teufel) zu ersetzen.
Was, zum Teufel, ist das? Was, zum Teufel, machst Du?
Aber ich lese auch gerne andere Vorschläge
Vad sjutton är detta? Vad sjutton gör du?
Ungefähr so: Was soll das? Was machst Du da?
Deutlicher wäre es sjutton durch fan (Teufel) zu ersetzen.
Was, zum Teufel, ist das? Was, zum Teufel, machst Du?
Aber ich lese auch gerne andere Vorschläge
- 5. März 2014 13:00
- Forum: Übersetzungen S-D / D-S
- Thema: Abwesenheitsnotiz auf Schwedisch
- Antworten: 2
- Zugriffe: 10762
Re: Abwesenheitsnotiz auf Schwedisch
Hej, det är ....
Tack (för) att du ringde. (Jag kan inte svara just nu.)
Till och med måndagen, den sjuttonde mars är jag på semester (och (är) tillbaka från och med tisdagen den artonde.) Erklärt sich eigentlich aus tom måndagen
Du får gärna lämna in ett meddelande efter tonen.
So wuerde ich das ...
Tack (för) att du ringde. (Jag kan inte svara just nu.)
Till och med måndagen, den sjuttonde mars är jag på semester (och (är) tillbaka från och med tisdagen den artonde.) Erklärt sich eigentlich aus tom måndagen
Du får gärna lämna in ett meddelande efter tonen.
So wuerde ich das ...
- 20. Februar 2014 19:42
- Forum: Vem är du? - Wer bist Du?
- Thema: Zwee Berlina nu ooch hier...
- Antworten: 6
- Zugriffe: 3328
Re: Zwee Berlina nu ooch hier...
Herzlisch willkomme im Forum un in Schweden. Dass do ka Missverstännisse uffkomme - hie gibts net nur Berliner, hier gibts aach Hesse. Un wenn mer rätsele misse, was ihr da so schiftlisch von eusch gebbt, des kenne mir aach.
Viel Sbass hier und Grüsse aus Smoland. Karin
Hosche ma, die Hesse komme ...
Viel Sbass hier und Grüsse aus Smoland. Karin
Hosche ma, die Hesse komme ...
- 20. Februar 2014 18:19
- Forum: Sport in Schweden
- Thema: Jag är Zlatan/ Buch
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2692
Re: Jag är Zlatan/ Buch
Beeindruckend fand ich im letzten Sommer ein T - shirt eines vielleicht 10 jährigen Libanesen/Syrer/wie auch immer.
Da stand sinngemäß drauf: Jeder kann ein Zlatan werden.
So wird der ehemalige Schrecken aus Rosengård doch zur Integrationsfigur.
Da stand sinngemäß drauf: Jeder kann ein Zlatan werden.
So wird der ehemalige Schrecken aus Rosengård doch zur Integrationsfigur.
- 20. Februar 2014 18:12
- Forum: Vem är du? - Wer bist Du?
- Thema: Zwee Berlina nu ooch hier...
- Antworten: 6
- Zugriffe: 3328
Re: Zwee Berlina nu ooch hier...
Nu kommt endlich en bisken kultur inne Bude.
Allet Jute von en annan Icke, der wo schon ma hier is.
ich campier i die Stadt mit die ville kanals. Kannste aussprechen wie Gewitter uff richtich deutsch: Jewitta : Jöteborj!
Merkste watt? Die berlinan hier ooch.
Aba wohnen tu ick bei dem IKEA sein ...
Allet Jute von en annan Icke, der wo schon ma hier is.
ich campier i die Stadt mit die ville kanals. Kannste aussprechen wie Gewitter uff richtich deutsch: Jewitta : Jöteborj!
Merkste watt? Die berlinan hier ooch.
Aba wohnen tu ick bei dem IKEA sein ...














