Seite 1 von 1

Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 9. November 2011 15:39
von tarja
Hej,


ich heisse Tarja , bin eine Halbfinnin , bin aber in Deutschland zur Schule gegangen .

Vor einigen Jahren habe ich in der VHS einen schwedischen Sprachkurs besucht , weil ich diese Sprache einfach nur toll finde. Ausserdem habe ich als Kind ( eine entfernteTante kam aus der Nähe von Göteborg ) einen Bezug zu Schweden bekommen .

Meine Kinder sind natürlich viel in Finnland im Urlaub gewesen und besonders meine Tochter wurde Finnland sehr vertraut.Sie liebt die Mentalität ( die der finnischen ähnelt ) und die Landschaft .

Nun ist meine Tochter im März dieses Jahres nach Schweden ausgewandert , in die Nähe von Sundsvall, sodass mein Interesse für dieses Land noch mehr gestiegen ist .

So , ich denke , nun könnt ihr mich etwas "einordnen" :-)

:flagge3:

Tarja

Re: Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 9. November 2011 17:10
von ulwe
herzlich willkommen.
schwedisch ist wirklich nicht so schwer zu lernen. finnisch dagegen oh mann. ich höre ab und an die finnische stunde auf P4 im radio und verstehe nix.

Re: Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 9. November 2011 17:12
von insa
hej tarja

vällkommen

was heißt bei dir "in der nähe von sundsvall"?

liebe willkommensgrüße "aus der nähe von sundsvall"

neeee....aus jämtland

insa

Re: Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 9. November 2011 17:32
von tarja
[quote="ulwe"]herzlich willkommen.
schwedisch ist wirklich nicht so schwer zu lernen. finnisch dagegen oh mann. ich höre ab und an die finnische stunde auf P4 im radio und verstehe nix.[/quote

Hallo Uwe,

Danke !

P4 ist wirklich ein super toller Sender , den höre ich auch :-)
Allerdings mehr um den Klang der schwedischen Sprache zu hören , habe doch einige Verständigungsschwierigkeiten :-)
Aber Du hast recht , die schwedische Sprache ist einfach , grammatisch auch .

Leider verstehe ich auch nicht jedes finnische Wort , habe ja nur die Kindersprache gelernt bzw. gesprochen .
Aber meistens verstehe ich den Sinn :-)

Lieben Gruß

Tarja

Re: Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 9. November 2011 18:00
von tarja
Sorry , sehe grad Du bist ja " Ulwe" !!

Re: Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 10. November 2011 02:56
von Micha1991
Hej Tarja! Willkommen hier bei uns im Forum! :)

Liebe Grüße
Micha :bowler:

Re: Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 10. November 2011 14:01
von tarja
Hej Micha ,

danke für die nette Begrüßung .

Ich glaube ich werde mich hier bei Euch wohl fühlen :-)

Lieben Gruß

Tarja

Re: Ich bin die Neue :-)

Verfasst: 26. November 2011 08:41
von Iris Christine
:flagge3: :flagge3: :flagge3:
moin tarja,
herzlich willkommen hier im :fahne: -forum.
Gruß Iris Christine :bowler: