Schwedenforum

Hej

Um das å / Å anzuwenden und es in der Leiste umzustellen



http://www.okej.wordpress.com/.../schwe ... ch-brauche

geht nicht beim laptop

Hej, insa

Beim Laptop, Systemeinstellungen- Spracheingabe auswählen-

schwedisch hinzufügen.


Ist in der Taskleiste von Windows (meist ganz unten am Bildschirmrand) bereits ein „DE“ zu sehen (meist fast ganz rechts), mit rechter Maustaste darauf klicken, über Einstellungen das schwedische Tastaturlayout hinzufügen. In Zukunft mit linker Maustaste auf das DE klicken und schwedisch auswählen. Das Å liegt dann auf der Ü-Taste. Leider sind dann auch Z und Y vertauscht

Hab es bei mir so gemacht,u. ist genauso wie oben beschrieben.

Brauch nur unten in die Leiste gehen, anklicken, auf -
schwedisch drücken-fertig.

Vergíss nicht wieder auf DE zurück zu stellen, wenn es deutsch weiter geht. Ich hab mal meiner Kollegin mit schwedischem Tastaturtreiber ne kurze Mail geschrieben. Blind scgreiben kann ich leider nicht. Hab also nur auf die Tastatur geschaut. Hat die sich gewundert.

Auf die Schnelle hilft auch mal der Umweg über den ASCII-Code:

Alt (links von der Leertaste) gedrückt halten, im Zahlenblock 134 drücken, alt loslassen, dann erscheint "å"

Der Code für "Å" ist 143.

Die Methode hat den Vorteil, dass im deutschen Text entsprechende schwedische Worte (zB. Ortsnamen) korrekt geschrieben werden können.

Danke! - Geht schneller
Många hälsningar