Schwedenforum

Hallo,

was heißt : "Ich habe noch kein eigenes Haus".

Ich komme hier bissl durcheinander.

Vor allem das "noch" verwirrt mich in dieser Übersetzung...

Bitte um Vorschläge / Übersetzungen

danke!

Hallo, ich lerne jetzt seit ca. eineinhalb Jahren Schwedisch an einer VHS. Das Programm macht Spaß, es schreitet jedoch langsam voran. Gibt die möglichkeit eines schnelleren Lehrgangs? ich habe bei ils.de oder sgd.de geschaut, keiner bietet einen schnelleren sprachkurs an. ein privatlehrer ist s ...

prima, vielen vielen dank. das werde ich dann mal versuchen

aaaalso.... ich will ein wohnmobil mieten, damit ich erstmal sehen kann, ob diese urlaubsart etwas für uns ist. nun hab ich son teil bisher noch nie von innen gesehen. wenn ich mich jetzt fönen will, hat der fön ja nen normalen stromanschluss mit 220V. Ein WoMo hat ja nur 12V. Also geht der Fön nic ...

manchmal sind sachen so einfach

Das hat jetzt nix mit Schweden zu tun, aber eine Frage zum WoMo hätte ich noch.

Gibt es da drin Steckdosen, z.B. für Fön? Wenn es die gibt, funktionieren die wahrscheinlich nur, wenn man extern Strom angedockt hat, oder?

LG
Patrick

Hallo, oh Sorry, ich schrieb nicht, dass wir erst im Juni fahren. Nene, dass ich die SCH**** nicht in den Fluss kippe ist klar :) Also kann man an jedem Campingplatz sowohl wasser als auch Strom beziehen und die Chemietoilette entsorgen, OHNE einen Stellplatz zu mieten? Was kostet das dann so im ...

Hallo, meine Frau und ich wollten unseren ersten Wohnmobil-Urlaub im Schwedisch Lappland verbringen. In Schweden waren wir häufiger, ein WoMo hatten wir noch nie. Nun die Fragen: 1) Wie kann man da seine elektronischen Geräte laden? Hat das WoMo Steckdosen? Wahrscheinlich ja eher 12V oder nicht? ...

Hallo, im nächsten Sommer beabsichtigen wir eine Tour Abisko - Kebnekaise - Nikkaluokta zu machen. Tour angeschaut, alles klar. Wir fahren mit dem Wohnmobil rauf. Natürlich können wir nicht ALLE Sachen auf die Trekkingtour mitnehmen, so dass wir einige wenige Wertsachen zurücklassen müssen (primär Te ...

Hallo,

weiss jemand, wie es Mitte/Ende Juni für eine Trekkingtour Abisko-Kebnekaise aussieht? Ist da noch mit erheblichem Schnee zu rechnen?

Auf dem Weg gibt es bewirtschaftete Hütten, sind diese da bereits offen?

MFG,
Patrick

Hallo, wir sind nächste Woche in Stockholm, wollen unseren Urlaub um einen Tag verlängern und die lange Fahrt von Stockholm verkürzen.

Kann jemand einen Ort in Südschweden empfehlen, wo es sich lohnt, einen Stopp zu machen?? Malmö kennen wir

Vielen Dank

Patrick

ah das klingt toll. dann werd ich montag mal nach karlstad fahren

Hallo, ich fahre bald nach Grums / Värmland, in der Nähe von Karlstad. Gibt es dort in der näheren Umgebung einen Telia-Laden, weiss das jemand? Ich suche mobiles internet über einen umts stick, so als prepaid variante. kontantkort nennt sich das. Habt ihr eine Idee, wo man das abschließen kann? MFg ...

Hallo! Gern würde ich auf meiner bevorstehenden Hochzeit das Buffet auf schwedisch eröffnen, um einfach mal ein paar lustige Gesichter zu sehen. Danach würde ich das auf Deutsch übersetzen. Leider lerne ich erst seit einem halben Jahr intensiv schwedisch und bin mir bezüglich der grammatik nicht sich ...

Zumindest die koennen wir

wo war denn bild 3 ? das gefällt mir ja unheimlich gut