Schwedenforum

Idag på Kristi Himmelfärdsdag skulle man egentligen redan vara ute i skogen.
Man packar picknikkorgen och går ihop med andra tidigt på morgonen (kl 06.00 el 07.00) ut i skogen och lyssnar på fåglarna och ia<nktar dom.

Kallas för "gökotta"

Göken är ju Kuckuck och att gå upp i ottan betyder att man går upp tidigt.

Jag är visserligen tidigt uppe nästan varje dag men att gå ut i skogen så tidigt gör ja ändå inte. Men det görs även här i stan varje år

Framsidan

Tack för det, Framsidan.
Vad roligt bruk och vad lustigt ord "gökotta".
Jag tror det finns inte i någon ordbok.

Här är mycket folk uti och cyklar. Men det är lite kallt och blåsigt här idag, så jag är redan inne igen.
Nu får jag kaffe och kaka och har det mysigt.

Ha en trevlig eftermiddag !

Svipp man hat auch "julotta" hier, also eine Andacht/Gottesdienst am 1. Weihnachtsfeiertag morgens

Jag tror det finns inte i någon ordbok.

Men från och med idag finns ordet i ordboken dict.cc. för jag har gjort ett inlägg.
Tack för ert uppslag!
Om ni tänker att definitionen på Tyska inte passer, du kan gärna göra ett bättre förslag.
http://desv.dict.cc/?s=g%C3%B6kotta

Framsidan hat geschrieben:Svipp man hat auch "julotta" hier, also eine Andacht/Gottesdienst am 1. Weihnachtsfeiertag morgens

Tack för det också. Jag har skrivit ner det och hoppas jag kommer ihåg när det blir jul. Så kan jag skryter lite när det blir dags